TT 16 Internationalization in Java

Paint Data Matrix ECC200 in Java TT 16 Internationalization
TT 16 Internationalization
Paint Data Matrix 2d Barcode In Java
Using Barcode printer for Java Control to generate, create DataMatrix image in Java applications.
The lines shown in bold are the ones containing strings that need to be extracted The other lines contain text that does not need to be extracted such as class names, identifiers, filenames and version numbers Each string is replaced with descriptive key that starts with a percent (%) sign These are the same keys that will be used in the associated
Generate Bar Code In Java
Using Barcode creation for Java Control to generate, create bar code image in Java applications.
pluginproperties
Decode Bar Code In Java
Using Barcode reader for Java Control to read, scan read, scan image in Java applications.
file The only rule is that the keys need to be unique
ECC200 Generator In Visual C#
Using Barcode generation for Visual Studio .NET Control to generate, create DataMatrix image in .NET applications.
within the plug-in You should also endeavor to give the keys descriptive names so that they are easily identifiable within the pluginxml and
Making Data Matrix 2d Barcode In Visual Studio .NET
Using Barcode printer for ASP.NET Control to generate, create Data Matrix image in ASP.NET applications.
pluginproperties
Encode ECC200 In .NET
Using Barcode encoder for VS .NET Control to generate, create Data Matrix 2d barcode image in VS .NET applications.
files
ECC200 Encoder In Visual Basic .NET
Using Barcode encoder for .NET Control to generate, create DataMatrix image in Visual Studio .NET applications.
After extraction, the fragment will look like this:
Draw UPC-A In Java
Using Barcode printer for Java Control to generate, create UPC Symbol image in Java applications.
<plugin id="comqualityeclipsefavorites" name="%favoritespluginname" version="100" provider-name="QualityEclipse" class="comqualityeclipsefavoritesFavoritesPlugin"> <extension point="orgeclipseuiviews"> <category name="%favoritescategoryname" id="comqualityeclipsefavorites"> </category> <view name="%favoritesviewname" icon="icons/samplegif" category="comqualityeclipsefavorites" class="comqualityeclipsefavorites viewsFavoritesView"
Barcode Generator In Java
Using Barcode creator for Java Control to generate, create bar code image in Java applications.
Externalizing the Plug-in Manifest
Generate Code 128A In Java
Using Barcode drawer for Java Control to generate, create Code 128 Code Set B image in Java applications.
id="comqualityeclipsefavorites viewsFavoritesView"> </view> </extension> </plugin>
ECC200 Creation In Java
Using Barcode printer for Java Control to generate, create Data Matrix ECC200 image in Java applications.
The pluginproperties file would then look like this:
Paint USS Code 39 In Java
Using Barcode generator for Java Control to generate, create Code39 image in Java applications.
# Contains translated strings for the Favorites plug-in favoritespluginname=Favorites Plug-in favoritescategoryname=Quality Eclipse favoritesviewname=Favorites
Painting 4-State Customer Barcode In Java
Using Barcode generator for Java Control to generate, create 4-State Customer Barcode image in Java applications.
Once the strings have been extracted to the pluginproperties file, they may be translated The translated files for each targeted language should be named plugin_<language>_<country>properties where <language> and <country> represent the two-letter codes (ISO 639 and ISO 3166) used to signify the language and country (the country component is optional) For example, the standard German translation would be named
Encoding Bar Code In Visual Basic .NET
Using Barcode printer for .NET framework Control to generate, create barcode image in .NET framework applications.
plugin_deproperties
Bar Code Creator In Visual C#
Using Barcode encoder for VS .NET Control to generate, create barcode image in .NET framework applications.
and would look something like this:
Barcode Encoder In VS .NET
Using Barcode drawer for .NET Control to generate, create barcode image in .NET applications.
# Enth lt bersetzten Text f r die steckbaren Lieblingeh favoritespluginname=Lieblinge Steckbar favoritescategoryname= Qualit tseklipse favoritesviewname=Lieblinge
Data Matrix 2d Barcode Creator In VS .NET
Using Barcode generator for ASP.NET Control to generate, create ECC200 image in ASP.NET applications.
Likewise, the standard French translation would be named
Bar Code Encoder In VS .NET
Using Barcode generator for ASP.NET Control to generate, create bar code image in ASP.NET applications.
plugin_frproperties
Data Matrix Encoder In Visual C#.NET
Using Barcode generator for Visual Studio .NET Control to generate, create Data Matrix image in VS .NET applications.
and would look something like this:
Code 128B Creation In VB.NET
Using Barcode generator for .NET framework Control to generate, create Code-128 image in Visual Studio .NET applications.
TT 16 Internationalization
# Contient le texte traduit pour les favoris plugin favoritespluginname=Favoris plugin favoritescategoryname= clipse De Qualit favoritesviewname=Favoris
Tip: A list of ISO 639 language codes may be found here: http://wwwunicodeorg/onlinedat/languageshtml A list of ISO 3166 country codes may be found here: http://wwwunicodeorg/onlinedat/countrieshtml
162 EXTERNALIZING PLUG-IN STRINGS
Once the plug-in manifest has been externalized, the other major source of human readable strings is the Java source for the plug-in Within our Favorites example, there are dozens of strings that are presented to the user in the form of user interface elements and messages In order to show the process for externalizing the strings in your Java source files, we will take you through the process of extracting the strings from the FavoritesView class The Favorites view contains several hardcoded strings that are used for user interface elements such as menu labels and table column headers (see Figure 16-1)
Externalizing Plug-in Strings
Figure 16-1 The Favorites view showing various strings
Within the FavoritesView class, we will focus on the following hardcoded string definitions:
private private private private private private private static static static static static static static final final final final final final final String String String String String String String CUT = "Cut"; COPY = "Copy"; PASTE = "Paste"; RENAME = "Rename"; REMOVE = "Remove"; NAME = "Name"; LOCATION = "Location";
Eclipse includes a powerful string externalization tool that will do most of the work for us Start by selecting the FavoritesView class Next, select the Source > Externalize Strings command to open the Externalize Strings wizard (see Figure 16-2)
TT 16 Internationalization
Figure 16-2 The Externalize Strings wizard
The wizard scans the class for any string literals and presents them in the Strings to externalize list The first column of the table is used to determine whether the string is translated, never translated or skipped (until the
Externalizing Plug-in Strings
next time the wizard is run on this class) The second column contains the wizard s first attempt at generating a unique key for the string (initially numbered 1 through n) The third column contains the strings that were found Selecting an entry in the table will highlight it in context in the text pane below the table At the top of the wizard, the common prefix field has been prepopulated with the name of the class in which the strings were found This value will be prefixed to the keys in the table to create the final keys that will be associated with each string Below the text pane, the Complete Key field will show the full key composed of the prefix and the unique key Since the generated keys are not very meaningful, the first thing we will do is edit them to represent the strings they will replace Since the strings we want to replace are simple, we will have the keys duplicate the values (see Figure 16-3)